■Re.Bellにはどんなクリエーターが集まっているの？

What kind of creators are gathering at Re.Bell?

 

毎年、不定期ですがSNSでクリエーターを募集しております。

ありがたいことに毎回たくさんのクリエーターさんの

ご応募をいただきますが、

選考を通過するクリエーターは一握りです。

現在時点でのクオリティの高さ、アイテムバランス、

コンセプトなどや、今後の展開など20項目を超える観点から選考し

運営陣全員のポイント制で決定しております。

厳しいRe.Bellの審査を通過したクリエーターたちのアイテムが

販売されているのがRe.Bellです。

選ばれたクリエーターは、既に人気の高いクリエーターもいれば、

まだまだ未発掘のこれから伸びていく

発展途上のクリエーターもいます。

どちらにも共通して、飛び抜けたセンスを持つクリエーターです。

Re.Bellではクリエーターが学べる環境も用意しており、

ブランディングやマーケティングなど

クリエーターの基本から応用まで学べます。

クリエーターの日々の成長を感じられる、

応援できるのもRe.Bellの特徴の一つです。

ぜひあなただけの「モノづくり」に出逢いに来てください。

 

Every year, we are recruiting creators on SNS irregularly.

Thankfully, we receive many creators' applications every time,

but only a handful of creators pass the selection process.

Selections are made from more than 20 points of view,

including the current high quality, item balance, concept,

and future developments,

and decisions are made based on a points system

for all members of the management team.

Re.Bell sells items created by creators

who have passed strict Re.Bell screening.

Among the selected creators,

there are those who are already popular,

and those who are still undiscovered and still developing.

In common with both, it is a creator with an outstanding sense.

Re.Bell also provides an environment for creators to learn,

from the basics to application of creators

such as branding and marketing.

One of the features of Re.Bell is that you can feel the daily growth

of creators and support them.

Please come and meet your own "manufacturing".

 

 

■Re.Bellはお店だけではなくイベントの開催もします！

Re.Bell not only stores but also holds events!

 

Re.Bellのお店は、2023年1月時点で

愛知県日進市にあるプライムツリー赤池店のみですが、

お店以外にも短期のイベントを愛知県各地で開催しております。

その際には、モノづくり体験や販売はもちろん、

音楽などのエンタメ、アートなど

さまざまなクリエーターたちや企業・行政などとコラボした

イベントを開催しております。

イベント開催情報は、

HPもしくはSNS・LINEにて情報を公開しております。

ぜひフォロー＆チェックしてみてください。

 

As of January 2023, the only Re.Bell store

is the Prime Tree Akaike store in Nisshin City, Aichi Prefecture.

In addition to our stores, we also hold short-term events

in various parts of Aichi Prefecture.

At that time, various entertainment such as music, art, etc.,

as well as manufacturing experiences and sales

We hold events in collaboration with creators,

companies and governments.

Event holding information is published on HP or SNS / LINE.

Please follow and check it out.

 

 

■Re.Bellはアップサイクルを推奨しています。

Re.Bell recommends upcycling.

 

2022年よりトヨタ自動車様と取り組んでいる「アップサイクル」

Re.Bellとして大きく関わっていることはもちろん、

アップサイクルが地球環境やモノづくりの未来を変える

一つのキーワードだと思い、取り組んでいます。

 

アップサイクルとは、

「本来であれば捨てられるはずの廃棄物に、

デザインやアイデアといった新たな付加価値を持たせることで、

別の新しい製品にアップグレードして生まれ変わらせること」

 

モノづくりの傍で必ず発生する端材や廃材たちがいます。

その捨てられるはずのモノをいかに再生させるか？

地球の限りある資源に対し、

しっかりと向き合わなければならない未来が必ず来ると思います。

リサイクル・リユースも素晴らしいですが、

新しい付加価値を与える「アップサイクル」は、

まさにクリエーターが特化させて行くべきカテゴリです。

デザインやアイデアといったセンスや技術、想いなど

クリエーターが持ち合わせるスキルが必要なのが

「アップサイクル」

クリエーターにとって「アップサイクル」に携わり、

拡げていくことで、クリエーターの価値、活動の場、販路など、

国内外も視野に入れた拡がりを

展開できる可能性が高いと考えています。

 

Re.Bellと一緒に

「モッタイナイ」を「もっといい」未来に変えませんか？

 

Since 2022, we have been working

with Toyota Motor Corporation on the "upcycle" Re.Bell,

and of course we are greatly involved.

I believe that upcycling is one of the keywords

that will change the global environment

and the future of manufacturing, and I am working on it.

 

What is upcycling

“By giving new added value such as design

and ideas to waste that should normally be thrown away,

we can upgrade it into a new product and give it a new life.”

 

There are scraps and waste materials

that are always generated beside manufacturing.

How can we recycle the things that should be thrown away?

I believe that the future will surely come

when we must face up to the earth's limited resources.

Recycling and reuse are wonderful, but "upcycling",

which gives new added value, is exactly the category

that creators should specialize in.

"Upcycling" requires the skills that creators

have such as design and ideas, technology, and thoughts.

By engaging in and expanding “upcycling” for creators,

the value of creators, places of activity, sales channels, etc.

We believe that there is a high possibility

that we will be able to expand our business to

include both domestic and overseas markets.

 

Would you like to change

"mottainai" into a "better" future with Re.Bell?